Paul Ryan -- THE TOPLESS PHOTO

Here it is ... the very first photo of Paul Ryan's mysterious athletic physique ... REVEALED!!! TMZ has (finally) obtained a photo of Mitt Romney's running mate -- sans shirt -- taken roughly 6 years ago ... right before Ryan got hooked on the P90X…