Joe Simpson Charged with DUI -- Faces Jail Time

Joe Simpson -- Jessica Simpson's dad -- has been charged with 2 counts of DUI stemming from an August 4th arrest and now faces some serious jail time ... TMZ has learned. TMZ broke the story ... Simpson was popped at a DUI checkpoint in Sherman…