Donna D'Errico -- I Won't QUIT My Ark Hunt ... Despite Injuries

Despite having her face busted up this weekend in Turkey ... former "Baywatch" hottie Donna D'Errico is determined to suffer through the pain and continue her hunt for Noah's Ark, TMZ has learned. If you recall ... Donna was badly injured this…