Lil Wayne -- I Want Another Shot at Quincy Jones III

Lil Wayne isn't rolling over after losing his massive legal battle against Quincy Jones III -- TMZ has learned, the rapper's now taking steps to get another shot at Quincy in court.TMZ broke the story back in November ... Weezy was ordered to pay…